《趣读汉字》
“亲”要常见(教化篇)
金文“親”
小篆“親”
“亲”,原本写作“親”——左边“”,右边“见”。请注意,“
”原是上“辛”下“木”,李斯刻石省去一画,文作“亲”。
《礼记·奔丧》:“親,父母也。”这就是说,“親”的本义是指父母双親。《说文》曰:“親,至也。从見声。”《段注》云:“《至部》曰:到者,至也。到其地曰至;情意恳到曰至。父母者,情之冣(同‘最’)至者也。故谓之親。”怪不得古时候有这样的礼数,每天早上和傍晚,子女都要到父親母親的屋子里去“问晨昏”——“早请示,晚汇报”。因此,“親”字从“见”。如果见都不见,还谈什么“親”。所以,“常回家看看”现已写进“老年法”。笔者以为,让親见成为常态,长幼之间自然就“親密”起来。
“親”的概念与宗族文化有着极为密切的关系。《礼·大传》云:“親者,属也。”《管子·牧民篇》曰:“上服度则六親固。”用以泛指有血统或婚姻关系的人,于是有“六親”“九族”之谓。“六親”者,父母、兄弟、妻子也。《增韵》云:“(親)姻也。”杜预注:“親,九族也。”故,古代,一人犯罪,株连九族,足见其刑法是何等残酷。
“親”可作“自”“躬”解,如“親力親为”。《礼·文王世子》:“世子親齐玄而养。”《注》:“親,犹自也。”《诗·小雅》:“弗躬弗親。”《笺》:“言不躬而親之也。”
“親”亦作“近”解。《易·乾卦》:“本乎天者親上,本乎地者親下。”诸葛亮《出师表》云:“親贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。” 此乃“親近”之义也。
“親”有时读作去声qìng,专用于姻親之称谓,如親家公、親家母。
《广韵》云:“(親)愛也。”《孝经·序》云:“親誉日着。”颜师古注:“慈愛之心曰親。”于是,引出下一文《“愛”要用心》。
评论