注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

金余一的博客

往日事,今日情,总想做点事情;说的文,解的字,岂敢卖弄文字。

 
 
 

日志

 
 
 
 

〖趣说汉字〗 “棗”与“棘”  

2015-10-09 14:13:48|  分类: 文字趣谈 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

〖趣说汉字〗

“棗”与“棘”

 

   〖趣说汉字〗  “棗”与“棘” - jindeshen2007 - 金余一的博客

   〖趣说汉字〗  “棗”与“棘” - jindeshen2007 - 金余一的博客


“棗”“棘”两个字,造得实在奇。

构件都一样,皆是两个“朿”。

前者“朿”相重,后者“朿”并立。

造字何如此?听我说仔细:

“棗”“棘”都从“朿”,“朿”乃古“刺”字1

“棘”实谓之“棗”2,它俩本为一。

大者称作“棗”,小者就叫“棘”3

《句读》另作解,说来有意思:

“棘”丛“朿”并致,“棗”高故重之4

清人段玉裁,释“棗”挺详细:

棗树属乔木,赤心而外刺,

写作上下“朿”,重“朿”乃会意。

古人重礼仪,《仪礼》有所记:

儿媳敬公婆,每天清早起,

5棗粟,请安表心意。

”谐音为“肅”,肃敬真诚至;

“棗”音即“早”也,问候正当时6

我今说“棗”“棘”,改用打油诗。

注释附六条,条条有依据。

释“棗”引典故,说古寓今义。

“棗”又义为美,良俗要承继。

 

1)《说文》曰:“朿,木芒也。象形。”《段注》云:“朿,今字作刺,刺行而朿废矣。”

2)《小尔雅》曰:“棘实谓之棗。”段玉裁云:“棘正谓棗。统言则曰棘,析言则分棗、棘。”

3)《埤雅》言:“大者棗,小者棘。于文并朿为棘,重朿为棗,盖棗性重喬,棘则低矣。”

4)《句读》云:“棗高故重之;棘卑且丛生故并致。”

5簠,读作古代祭祀时盛稻粱的器具。

6)《仪礼·士昏礼》有“妇摯舅用棗粟”之语,《疏》云:“棗,早也。粟,肅也。”

  评论这张
 
阅读(125)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017