【趣说汉字】
“怒”与“恕”
“怒”和“恕”，同属心部，且字形相近，然而，二者其义相去甚远——
“怒”，《说文》曰“恚也”（恚音huì）；《增韵》曰“愤也”。本义是指“生气”“愤怒”这种心情。有道是“怒从心头起，恶向胆边生”，故，历来都是劝人制怒、戒怒，正如颜师古《纠谬正俗》所云：“怒……从心从弩省，怒若强弩之发，人怒则面目张起，凡怒当以心节之。”
怎样才能做到不向他人发怒，这就用得着“怒”的形近字“恕”了。《说文》曰：“恕，仁也。从心如声。”段玉裁云：“是则为仁不外于恕。析言之则有別，浑言之则不別也。”
儒家认为“恕”是宽仁之道，当忖度其义于人。《论语·卫灵公》：“子贡问曰:‘有一言而可以终身行之者乎？’子曰:‘其恕乎！己所不欲，勿施于人。’”
日前，湖南耒阳文联主席写下了九个字的证词“熊艾春恕灿社区电脑”，观者无不一头雾水。你道为何？原来，这位正科级耒阳市文联主席，竟把“怒砸”二字写成了“恕灿”，怎不叫人大跌眼镜。于是，笔者草就《“怒”与“恕”》，以记其趣。
评论