【金氏打油】
报纸不应用网语
(一)
2013年12月28日《燕都晨报》刊登《和众美女大闹“桃花源” 腾叔,你肿么了?》一文。这里的“肿么了”,难道是问腾叔哪里肿了?原来,这是网语“怎么了”。连标题都用上“发嗲装嫩”的网语,真不知《燕都晨报》怎么了?!
网络语言有缘由,应对脱敏用计谋:
府肉贝文皆如此,网上敬言难下手。
学者某君搞噱头,三句不离有木有。
杯具鸡冻加神马,别出心裁勾眼球。
报刊原为大众办,通俗易懂第一筹。
东施效颦来卖萌,自掉身价不知羞!
(二)
新年第二天,《北京青年报》第A06版发表《网语一束:学霸——学水》一文,将“学魔、学霸、学神(学帝、学仙、学圣)、学痞、学民、学弱、学渣(学灰)、学残、学沫、学水”等网语一一作注,难道是要让这些网语在纸媒上推广不成?
网语竟上北青报,看点竟靠赶时髦。
学渣学沫复学水,挖空心思乱嘲笑。
学无止境苦作舟,激励学子特重要。
振兴中华谈何易,教育兴国第一条!
评论